Ma 2025. május 13., kedd, Szervác és Imola napja van. Holnap Bonifác napja lesz.
Nem léteznek fordítások.

 ШАНОВНІ ГРОМАДЯНИ 

В Україні почала діяти «будівельна амністія» 

Затверджено порядок реалізації «будівельної амністії», – повідомляє прес-служба Державної архітектурно-будівельної інспекції.

«Будівельна амністія» – це доступний та швидкий спосіб легалізувати самочинні будівництва, якщо будівельні роботи відбувалися в період з 5 серпня 1992 по 12 березня 2011 року і не порушують державних будівельних норм щодо розміщення об’єкта.

Bővebben...

  Lezajlott a közigazgatási dolgozók szakszervezetének XXVII beszámoló-tisztújító konferenciája

2015. július 9-én a Beregszászi járási tanács üléstermében megtartották a járási közigazgatási dolgozók szakszervezeti bizottságának XXVII beszámoló-tisztújító konferenciáját. 

A konferencia munkájában részt vett Maria Petecsuk és Diana Hondorcsin, a közigazgatási dolgozók szakszervezete Kárpátaljai megyei bizottságának a vezetője, valamint helyettese, Seder Ilona, a járási tanács elnöke, Kincs Gábor, a járási közigazgatási hivatal megbízott vezetője.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 Оголошення

   Гатянська сільська рада інформує, що 14 липня 2015 року о 15-00 годині к.ч. відбудеться 42 сесія VI - ого скликання на якій буде розглядатися питання щодо затвердження нормативно грошової оцінки земель с. Чікош - Горонда вартістю 1 кв.м - 32 грн. 28 коп.

   За довідками звертатися за адресою: с. Гать, вул. Головна 56а, сільська рада. Більш детальна інформація  за тел.: (03141)2-30-79, (03141)7-62-62.

 

 

Jó ütemben halad a hulladék-feldolgozó üzem építése Jánosiban

A projekt, mely az európai uniós támogatásnak köszönhetően valósul meg – az első ebben a kategóriában Kárpátalján, de a megyei vezetés meg van győződve, hogy nem az utolsó.

 

 

Bővebben...

 

2015 első félévében Beregvidék 86 millió hrivnyát utalt a központi költségvetésbe

 

Bővebben...

 

Köszöntő!

 A napokban ünnepelték születésnapjukat Bajó János, Barta Lívia és File Erzsébet, a járási tanács képviselői.

        Ebből az alkalomból köszöntik, kívánnak számukra jó egészséget, Istentől megáldott, hosszú, boldog életet, minden szépet és jót, további munkasikereket!

Tisztelettel:  a Beregszászi Járási Tanács
vezetősége, kollektívája és képviselőtestülete

 

 

 

Kibővített értekezlet Beregszászban

  Július 3-án Beregszászban kibővített értekezletet tartottak „A territoriá­lis közösségek önkéntes egyesüléséről" c. törvény megvalósításának hely­zetéről Kárpátalján. A megbeszélésen jelen voltak Vaszil Hubalj, a megyei állami közigazgatási hivatal elnöke, Kincs Gábor, a Beregszászi Járási Álla­mi Közigazgatási Hivatal megbízott elnöke, Seder Ilona, a járási tanács el­nöke, Babják Zoltán, Beregszász megyei jogú város polgármestere, Kárpát­alja több járásának elöljárói, számos megyei és járási szintű hivatal vezető­je, a helyi önkormányzatok vezetői és képviselői, a járás számos szervezeté­nek és intézményének, illetve a helyi közösség képviselői.

 

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 Верховний комісар ОБСЄ у справах національних меншин Астрід Торс побувала з робочим візитом на Берегівщині

 Вчора, 1 липня, відбулася робоча зустріч Верховного комісара ОБСЄ у справах національних меншин Астрід Торс та її радників Дмитра Нарумова, Боба Діна і Матіаса Цандера з представниками Берегівської райдержадміністрації, районної та міської рад.

Участь у зустрічі взяли: Олена Шедер – голова районної ради, Вероніка Бендик – керуюча справами виконавчого комітету Берегівської міської ради та начальники управлінь і відділів райдержадміністрації: Олена Беркі – в.о. начальника управління соціального захисту населення, Василь Лендєл – начальник відділу освіти, Ласло Галас – начальник відділу культури і туризму, Микола Бонка – начальник відділу охорони здоров’я, Іван Пшеничний – завідувач сектору з мобілізаційної роботи, Марія Муска – в.о. завідувача сектору внутрішньої політики та зв’язків з громадськістю.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 Рука дружньої допомоги – учасники АТО та їх родини знову отримали гуманітарну поміч

 Сьогодні учасники АТО з Берегівщини та їх родини знову отримали гуманітарну допомогу від Угорська реформатська служби допомоги.

Як розповів голова цієї благодійної організації Шандор Пал, ця допомога не має ніякого відношення до політики, а є проявом дружби, добросусідства і християнського милосердя. Адже під  час лиха, коли береги Дунаю заливала повінь, Угорщина відчувала підтримку від Закарпаття. Тому тепер настала черга подати руку допомоги мешканцям нашого краю.

Bővebben...

 Köszöntő!   

 A napokban ünnepelték születésnapjukat Géczi Tihamér, a járási tanács képviselője, valamint Mester András Mezőgecse polgármestere.

Ebből az alkalomból köszöntik, kívánnak számukra jó egészséget, Istentől megáldott, hosszú, boldog életet, minden szépet és jót, további munkasikereket!

Tisztelettel:  a Beregszászi Járási Tanács
vezetősége, kollektívája és képviselőtestülete

 

 

 

Köszöntötték a járás egészségügyi dolgozóit szakmai ünnepük alkalmából

 A hagyományoknak megfelelően június 3.-ik vasárnapján méltatják az egészségügyi dolgozók napját. Ma az ünnepnap küszöbén a járás és a város vezetői a beregszászi járási központi kórházban köszöntötték a medikusokat szakmai ünnepük alkalmából.

Bővebben...

 Megtartotta soron kívüli tanácsülését a Beregszászi járási tanács

  Június 16-án került sor a Beregszászi járási tanács 28-ik soron kívüli tanácsülésére Seder Ilona elnök asszony vezetésével.  A 45 beregisztrálódott járási képviselő mellett a tanácsülés munkájában részt vett Medvigy István és Kincs Gábor megyei tanácsi képviselők, Horváth László, a járási tanács alelnöke, László Gábor, a járási tanács végrehajtó apparátusának ügyvezetője, Ljudmila Tokár, a Beregszászi városi tanács titkára, a jogvédelmi szervek részéről – Mikola Kurica, Oleg Havrilov és Vladiszlav Bratyuk, a közigazgatási hivatal strukturális alegységeinek vezetői, községi polgármesterek, valamint a sajtó képviselői.

 

Bővebben...

 EVA-t fizetők 3. csoportja figyelmébe!

A Beregszászi Egyesített Állami Adóhivatal emlékeztet, hogy az EVA-t fizetők kötelező számlagép használata 2015.07.01-től veszi kezdetét. EVA-t fizetők 3. csoportjába tartozó fizikai személyek számára készpénzfizetés esetén kötelező a számlagép használata. Kivételt képez a piaci árusítás, valamint a mozgó közlekedési eszközről történő árusítás. Az említett rendelkezést Ukrajna Adótörvénykönyve 296. cikkelye irányozza elő. 

Az üzleti tevékenységet folytató személyek további részletes tájékoztatást kaphatnak a számlagépek alkalmazásáról a Beregszászi Egyesített Állami Adóhivatal szakembereitől az adóhivatal Ügyfélszolgálati Központjában a Gyár u. 53 szám alatt, valamint a 2-35-48, 4-26-27 telefonszámokon. 

Ukrainian (Ukraine)Hungarian (formal)

Hasznos Források

165x114