Ma 2025. május 12., hétfő, Pongrác napja van. Holnap Szervác és Imola napja lesz.
Nem léteznek fordítások.

 Свято останнього дзвоника!

27 травня 2016 року у загальноосвітніх навчальних закладах Берегівського району відбулися урочистості з нагоди Свята останнього дзвоника. Цього року вперше на Берегівщині відповідно до районної Програми «Робота з обдарованими учнями на 2016-2020 року», схваленою рішенням районної ради № 66 від 23.03.2016 р. , іменними грошовими стипендіями були нагороджені кращі учні та вчителі за підсумками проведення ІІ,ІІІ,ІV етапів Всеукраїнських учнівських олімпіад – учні та вчителі Берегівської угорської гімназії ім.Габора Бетлена, Косонської ЗОШ І-ІІІ ст. з угорською мовою навчання, Батівської ЗОШ І-ІІІ ст., учні Свободянської ЗОШ І-ІІІ ст., Варівської ЗОШ І-ІІІ ст. ім..Ф.Ракоці ІІ, Великоберезької ЗОШ І-ІІІ ст.., Гатянської ЗОШ І-ІІІ ст. ім.Ковача Вільмоша., Батівського НВК, Яношівської ЗОШ І-ІІІ ст.., Чомської ЗОШ І-ІІІ ст.., Запсонської ЗОШ І-ІІ ст. з угорською мовою навчання, Квасівської ЗОШ І-ІІ ст.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 Відкрита першість Берегівської РО ДЮСШ ВФСТ “Колос” АПК України

      28 травня 2016 року в центрі с. Велика Бакта, просто неба проходила відкрита першість Берегівського району з греко-римської боротьби серед молодших юнаків та кадетів. У змаганнях приймали участь 81 учасник віком від 6 до 16 років. Було 25 вагових категорій. Суддями змагань були колишні борці та ветерани греко-римської боротьби. Грамотами та медалями були нагороджені абсолютно всі учасники.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 Голова райради Йосиф Шін зустрівся з держсекретарем Угорщини Кароєм Цібере. 

         У ході перемовин відбувся обмін думками з приводу соц. економ. ситуації в р-ні, намічені конкретні шляхи реалізації перспективних проектів, до яких може долучитися Угорщина. Держсекретар міністерства людських ресурсів з соціальних питань цікавився участю органів самоврядування громадських релігійних організацій у соціальних процесах, забезпеченні громад усім необхідним.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

Результат пошуку зображень за запитом

Tisztelt végzősök, diákok, tanárok és szülők! 

Tiszta szívből köszöntöm Önöket az utolsó csengő ünnepe alkalmából, ami a tanévzárást jelképezi.
        A legifjabb diákokat ma nagy izgalom tölti el - sikeresen vették az első akadályt a tudás útján.   

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 Szakértői küldöttség a járási tanácson

        Ma Hidi László, a Pro Agricultura Carpatika alapítvány vezetője kíséretében Lengyel Zoltán és Bíró András, a Külgazdasági és Külügyminisztérium szaktanácsadói tettek látogatást a járási tanácson.

    A tanácselnök dolgozószobájában levezetett tanácskozáson a vendégek mellett részt vett Sin József, a Beregszászi járási tanács elnöke, Horváth László alelnök, Mester András, a KMKSZ gazdasági-önkormányzati titkára, Mezőgecse polgármestere, Popovics Sándor, a Közigazgatási Hivatal mezőgazdasági osztályának vezetője, Kiss Pál Papi község, valamint Nagy Anna Asztély polgármesterei, Tompa Ernő, Háscsa József és Piroga István vállalkozók.
     A találkozó során megvitatásra került a kárpátaljai magyar vállalkozásfejlesztés perspektívái az Egán Ede gazdaságfejlesztési terv keretein belül magyarországi támogatások bevonása által.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

Платники Берегівщини сплатили 41,5 мільйона гривень ЄСВ

За словами начальника Берегівської ОДПІ ГУ ДФС у Закарпатській області Петра Дудаша, за січень-квітень 2016 року платниками єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування, які перебувають на обліку у Берегівській ОДПІ, перераховано 41,5 млн грн ЄСВ. Зокрема, у квітні ними сплачено майже 10,6 млн гривень.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 Нова Інструкція про порядок нарахування і сплати єдиного внеску

 Берегівська ОДПІ ГУ ДФС у Закарпатській області інформує, що 17.05.2016 набрав чинності наказ Міністерства фінансів України від 28.03.2016 №393 «Про внесення змін до Інструкції про порядок нарахування і сплати єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування», зареєстрований у Міністерстві юстиції України 21.04.2016 за №609/28739 (далі – Наказ №393).

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

Оподаткування податком на нерухоме майно фізичних осіб

У 2016 році фізичними особами – платниками податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, податок сплачується за місцем розташування об’єкта/об’єктів оподаткування за 2015 рік із застосуванням ставок та врахуванням пільг з податку, які діяли у 2015 році.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

Берегівщину відвідав головний санітарний лікар Угорщини

Поважного гостя в районній раді зустрічали її голова Йосип Шін та очільник РДА Іштван Петрушка. У перемовинах взяли також участь директор департаменту охорони здоров’я ОДА, колишній головний санітарний лікар області Володимир Маркович, його заступник Єлизавета Біров, головний лікар Берегівської центральної районної лікарні Іван Малеш та Генеральний консул Угорщини в Берегові Ендре Саліпскі.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

Гідна зарплата від 7 000 гривень
Збройні Сили України гарантують своїм військовослужбовцям гідну зарплату, вищу за середню по країні. Солдат на посаді стрільця, що несе службу поза зоною АТО, отримує щомісяця не менше 7 000 гривень .

Залежно від посади, звання, терміну проходження служби, кваліфікації ця сума збільшується. Додаткові щомісячні премії виплачуються військовослужбовцям окремих видів (родів) військ: Високомобільних десантних військ, Сил спецоперацій, корабельному складу ВМС, артилерії, танкістам тощо.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 Право спрощенців на щорічну відпустку

Відповідно до норм Податкового кодексу України, фізичні особи-підприємці, платники єдиного податку 1 та 2 групи, які не використовують працю найманих осіб, звільняються від сплати єдиного податку один раз на рік на час відпустки протягом одного календарного місяця.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 Внесено зміни до Порядку обліку платників податків і зборів

 Берегівська ОДПІ ГУ ДФС у Закарпатській області інформує, що 10 травня 2016 року набрав чинності наказ Міністерства фінансів України від 18.03.2016 № 375 «Про затвердження Змін до Порядку обліку платників податків і зборів» (далі – Наказ № 375). Цим Наказом № 375 внесено зміни до наказу Міністерства фінансів України від 09.12.2011 № 1588 «Про затвердження Порядку обліку платників податків і зборів» (далі – Наказ № 1588).

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 Köszöntő!

 A napokban ünnepelte születésnapját Hrab Natália, a járási tanács képviselője.

Ebből az alkalomból köszöntik, kívánnak számára jó egészséget, Istentől megáldott, hosszú, boldog életet, minden szépet és jót, további munkasikereket!

Tisztelettel:  a Beregszászi Járási Tanács
vezetősége, kollektívája és képviselőtestülete

Nem léteznek fordítások.

 Подяка для організаторів фестивалю борграчу в Косині

DSC_0161Вчора голова райдержадміністрації Іштван Петрушка та голова районної ради Йосиф Шін вручали  спільні грамоти райдержадміністрації та районної ради за активну участь у організації і проведенні І Міжнародного чемпіонату фестивалю бограчу у с. Косонь. Отож грамоти отримали:

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 

 

 

 

 

 

 

У Косоні завершився ІУ Міжнародний фестиваль бограчу                  

18 його учасників у неділю зварили загалом понад 3 тисячі літрів запашної національної угорської юшки, чим випередили попередній  рекорд, що становив 2500 літрів.

Bővebben...

Ukrainian (Ukraine)Hungarian (formal)

Hasznos Források

165x114