На минулому тижні голова районної ради Йосиф Шін та райдержадміністрації Іштван Петрушка провели зустріч із народним депутатом України - Василем Брензовичом. Під час зустрічі обговорили перспективи будівництва Берегівської об’їзної дороги, соціально-економічний розвиток Берегівщини, а також дитяче харчування у навчальних закладах району.
Фахівцями Берегівської ОДПІ проведено нарахування та вручені платникам податків повідомлення-рішення по сплаті плати за землю.
Шановні громадяни м. Берегова!
Просимо завчасно подбати про сплату земельного податку в термін до 29 серпня 2016 року
Якщо ви не отримали податкового повідомлення-рішення по платі за землю, або ж якщо виникають будь-які запитання стосовно даного податку звертайтеся за адресою: м. Берегово, вул. Фабрична, 53, кабінет № 22.
Вчора, 30 червня, відбулась виїзна нарада щодо розробки цільової програми відведення та вилучення земельних ділянок для суспільних потреб – а саме для будівництва об’їзної дороги навколо м.Берегове та с.Астей до міжнародного автомобільного пункту пропуску «Лужанка».
Участь у нараді взяли: заступник голови облдержадміністрації Віктор Мікулін, голова Берегівської райдержадміністрації Іштван Петрушка, голова районної ради Йосиф Шін, Берегівський міський голова Золтан Бабяк, сільські голови, керівники відділів та управлінь райдержадміністрації та міськради, депутати.
A napokban ünnepelték születésnapjukat Kovács Zoltán, a járási tanács képviselője, Mester András Mezőgecse polgármestere és Darcsi László, a járási tanács gépkocsivezetője.
Ebből az alkalomból köszöntik, kívánnak számára jó egészséget, Istentől megáldott, hosszú, boldog életet, minden szépet és jót, további munkasikereket!
Tisztelettel: a Beregszászi Járási Tanács
vezetősége, kollektívája és képviselőtestülete
Nem léteznek fordítások.
ПОВІДОМЛЕННЯ про оприлюднення проектів регуляторних актів - проектів рішень сесії Нижньореметівської сільської ради та аналізу регуляторного впливу.
Пленарне засідання п’ятої сесії районної ради VІІ скликання
Сьогодні, 22 червня, під головуванням Йосифа Шіна, відбулося пленарне засідання п’ятої сесії районної ради VІІ скликання.
Окрім депутатів, участь у роботі сесії взяли: голова Берегівської РДА Іштван Петрушка, заступники голови РДА – Віталій Матій та Федір Бімба, заступник голови районної ради – Василь Горват, представники правоохоронних органів, керівники установ, організацій району, структурних підрозділіврайдержадміністрації, селищний, сільські голови та представники ЗМІ.
17 червня відбулися засідання постійних депутатських комісій.
Оскільки на 22 червня заплановано проведення чергової сесії районної ради, під час засідань комісій депутати розглянули питання та проекти рішень, які виноситимуться на розгляд сесії.
В ході засідань розглянули та узгодили всі питання.
2016 június 17
Nem léteznek fordítások.
Köszöntő!
A napokban ünnepelték születésnapjukat Csatáry Zsolt és Géczi Tihamér, a járási tanács képviselői.
Ebből az alkalomból köszöntik, kívánnak számukra jó egészséget, Istentől megáldott, hosszú, boldog életet, minden szépet és jót, további munkasikereket!
Tisztelettel: a Beregszászi Járási Tanács
vezetősége, kollektívája és képviselőtestülete
2016 június 16
Nem léteznek fordítások.
Вітання медичних працівників району з професійним святом
Традиційно, у третю неділю червня відзначають День медичного працівника. І сьогодні, напередодні свята, більшість медпрацівників змінили свої білі халати на святкові сукні та костюми – адже з професійним святом їх вітали керівники району і міста.
З поздоровленнями до медиків району звернулися: голова районної ради Йосиф Шін, заступник голови райдержадміністрації Федір Бімба, Берегівський міський голова Золтан Бабяк, головні лікарі Берегівської ЦРЛ - Іван Малеш та Берегівського центру ПМСД – Гедєш Руслана.
Берегівська ОДПІ ГУ ДФС у Закарпатській області повідомляє про графік роботи Центру обслуговування платників у святкові та вихідні дні:
18, 25 червня 2016 року — робочі дні до 13 год. 00 хв.;
20 червня 2016 року — робочий день у режимі чергування (за необхідності із залученням спеціалістів відповідних структурних підрозділів) до 16 год. 00 хв.;
Закарпаття підписало угоду з угорцями про співпрацю та матеріальну підтримку
9 червня, держсекретар міністерства зовнішніх економічних зв’язків та закордонних справ Угорщини Левенте Мадяр та голова КМКС, депутат Верховної Ради України Василь Брензович підписали угоду про співпрацю та матеріальну підтримку з боку угорського уряду закарпатських сільгоспвиробників та підприємців. У рамках проекту вже нинішнього року краю буде надана фінансова допомога в розмірі 2,5 мільярда форинтів. “Області, крім цього, буде через угорський Ексімбанк виділено 20 мільярдів форинтів пільгового кредиту,- наголосив високопосадовець.- А наступного року уряд Угорщини надасть Закарпаттю допомогу ще на 5 мільярдів форинтів.”
A napokban ünnepelték születésnapjukat Kovács Zoltán, a járási tanács képviselője, Mester András Mezőgecse polgármestere és Darcsi László, a járási tanács gépkocsivezetője. 
Традиційно, у третю неділю червня відзначають День медичного працівника. І сьогодні, напередодні свята, більшість медпрацівників змінили свої білі халати на святкові сукні та костюми – адже з професійним святом їх вітали керівники району і міста.
