Ma 2025. május 12., hétfő, Pongrác napja van. Holnap Szervác és Imola napja lesz.
Nem léteznek fordítások.

О Г О Л О Ш Е Н Н Я

На Берегівщині працюватиме мобільний сервісний
центр МВС у червні, також приймаються заявки
від громадян на наступні прийоми

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 

 Köszöntő!

A napokban ünnepelte születésnapját Kalinics Viktor, Nagybakta polgármestere.

Ebből az alkalomból köszöntik, kívánnak számára jó egészséget, Istentől megáldott, hosszú, boldog életet, minden szépet és jót, további munkasikereket!

Tisztelettel:  a Beregszászi Járási Tanács
vezetősége, kollektívája és képviselőtestülete

Nem léteznek fordítások.

Az érdekeltek figyelmébe Mobil szerviz centr foto

Az érdekeltek figyelmébe!

Beregszászban is tart kiszállásos ügyfélfogadást a mobil szervizközpont.

Bővebben...

 

Gyertya

Részvétnyilvánítás

A járási tanács és a járási közigazgatási hivatal vezetősége, képviselőtestülete valamint kollektívája őszinte mély részvétét fejezi ki Lődár Katalinnak, a járási tanács főkönyvelőjének az őt ért súlyos veszteség, édesapja elhunyta miatt.

Nem léteznek fordítások.

Відбулася чергова 10-а сесія Берегівської районної ради

Изображение 006         21 квітня, під головуванням голови Берегівської районної ради -- Йосифа Шіна відбулося засідання 10-ї сесії Берегівської районної ради, участь у якому взяв і голова райдержадміністрації Іштван Петрушка.

Згідно порядку денного,

заслухали звіт про роботу голови районної ради Йосифа Шіна, розглянули ряд важливих соціально-економічних питань: зміни до Програм у галузі охорони здоров’я, хід виконання Програми відведення та вилучення земель Берегівського району для суспільних потреб на 2016 – 2019 роки, затвердили зміни до районного бюджету.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

Голова Берегівської райради Йожеф Шін: «За звернення про «мовні» закони депутати голосували одностайно»

Голова Берегівської райради Йожеф Шін: «За звернення про «мовні» закони депутати голосували одностайно»У попередніх публікаціях сайту не раз ішлося про стурбованість представників національних меншин «мовними» законопроектами, поданими до ВРУ. Вони докорінно змінюють ситуацію з використанням мов меншин, у тому числі угорців як одного з корінних і найчисельніших етносів Закарпаття й України. 

Голова Берегівської районної ради Йожеф ШІН погодився відповісти на запитання нашого кореспондента.

‒ Йожефе Бейловичу, Берегівська районна рада 24 лютого цього року прийняла звернення до Президента, Прем’єр-міністра та голови Верховної Ради України з приводу зареєстрованих у парламенті законопроектів, які регулюють використання мов національних меншин. Чим викликано прийняття такого звернення?

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

ОГОЛОШЕННЯ ПРО ПРОВЕДЕННЯ ГРОМАДСЬКОГО ОБГОВОРЕННЯ

Берегівська районна рада згідно зі ст.5 Закону України «Про присвоєння юридичним особам та об’єктам права власності імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій» оголошує громадське обговорення питання щодо присвоєння імені фізичної особи Бертолона Ліннера Берегівській центральній районній лікарні.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

Р О З П О Р Я Д Ж Е Н Н Я

ГОЛОВИ РАДИ

від __ 06.04.2017 __ р. № _ 10 _

Про скликання десятої сесії
районної ради VІІ-го скликання

Відповідно до частини 4 та 9 статті 46 та пункту 1 частини 6 статті 55 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» скликати десяту сесію районної ради VІІ-го скликання, пленарне засідання якої провести 21 квітня 2017 року об 11.00 год. київського часу у великому залі районної ради з орієнтовним порядком денним:

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 Р О З П О Р Я Д Ж Е Н Н Я
ГОЛОВИ РАДИ

від __ 06.04.2017__ __ р. № _ 8_

Про скликання дев’ятої (позачергової)
сесії районної ради VІI-го скликання

        Відповідно до статті 46 та пункту 1 частини 6 статті 55 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», зважаючи на письмову вмотивовану пропозицію депутатів районної ради від більшості депутатських фракцій, скликати дев’яту (позачергову) сесію районної ради VІІ-го скликання, пленарне засідання якої провести 11 квітня 2017 року об 10.00 год. київського часу у великому залі районної ради з орієнтовним порядком денним:

          Про звернення Берегівської районної ради щодо врегулювання питань тарифної політики на ринку природного газу.

Голова ради                                                                       Й.Шін

Nem léteznek fordítások.

 

IMG 2047          4 квітня, голова Берегівської районної ради Йосиф Шін провів погоджувальну нараду із представниками депутатських фракцій районної ради, на яку було запрошено голову райдержадміністрації Іштвана Петрушку, першого заступника голови райдержадміністрації Віталія Матія та заступника голови районної ради Василя Горвата. У ході своєї роботи депутати одноголосно погодили дату та порядок денний пленарного засідання чергової десятої сесії районної ради VII скликання, яка запланована на  21 квітня 2017 року. 

Nem léteznek fordítások.

Керівництво району провело нараду з питань охорони здоров’я

DSC 009128 березня, під час робочої зустрічі, за участі голови районної ради Йосифа Шіна, голови райдержадміністрації Іштвана Петрушки, міського голови Золтана Бабяка та головного лікаря Берегівської ЦРЛ – Івана Малеша було прийнято рішення замовити коригування проектно-кошторисної документації з будівництва лікувального корпусу «А» (недобудова). В перспективі там будуть розміщені відділення з хірургічного корпусу.

Керівництво району оглянуло і хірургічний корпус. Саме стан цієї 130-ти річної будівлі спонукає до прийняття рішення щодо закінчення будівництва корпусу «А».

Nem léteznek fordítások.

Вшановували героїв угорської революції 1848 року

У церемонії взяв участь голова районної ради Йосиф Шін.15.03.17

Урочистості розпочалися в реформатській церкві екуменічною Службою Божою. З річницею визвольного повстання 1848 року присутніх вітали й давали напутні слова священики трьох конфесій: римо-католицької – о.Янош Молнар, греко-католицької – о.Віктор Сабов та реформатської – о.Ференц Тороцкезці.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 

17.03.1

7 березня, під керівництвом голови райдержадміністрації Іштвана Петрушки, відбулася нарада щодо будівництва об’їзної автодороги навколо м.Берегово та с.Астей – до МАПП «Лужанка».

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

Засідання восьмої сесії Берегівської районної ради VII скликання

16864527_755781594577322_9018579153884231067_nСьогодні відбулося пленарне засідання восьмої сесії Берегівської районної ради VII скликання.

В роботі сесії взяли участь голова районної ради Йосиф Шін, голова райдержадміністрації Іштван Петрушка, депутат обласної ради Мікловш Товт, керівники відділів райдержадміністрації, установ та організацій району.

На порядок денний винесено 22 питання, серед яких – звіт голови райдержадміністрації про виконання райдержадміністрацією делегованих повноважень за 2016 рік, про виконання районного бюджету за 2016 рік, про внесення змін до бюджету на 2017 рік внесення змін до районних Програм з питань охорони здоров’я.

Bővebben...

Ukrainian (Ukraine)Hungarian (formal)

Hasznos Források

165x114