Ma 2025. május 15., csütörtök, Zsófia és Szonja napja van. Holnap Mózes és Botond napja lesz.
Nem léteznek fordítások.

У Кідьоші відгуляв ІІІ-й винний фестиваль 

 Тут презентували нову сцену та роздягальню для футболістів 

 Якщо Берегово вважається столицею виноградного закарпатського краю, то Кідьош теж не пасе задніх - і має всі шанси зазнати слави "села виноробів". Адже тут тих, хто щодня дбає про виноградну лозу та робить смачне домашнє вино, не багато не мало - майже чотири десятки. Звісно знаних на всю область серед них лише сім-вісім, але впевнено можна сказати, що вже через певний час ряди Ордену вина Святого Венцела поповнить місцева талановита молодь.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

Fesztivál Beregújfaluban

 A közelmúltban ötödik alkalommal került megrendezésre a Beregújfalui Hal- és Vadas Ételek Kóstolója. A falu központjában megrendezett össznépi vigadalomra járásunk számos elöljárója ellátogatott, köztük Gajdos István, az UMDSZ elnöke, parlamenti képviselő, Braun Béla, a Beregszászi Járási Tanács elnökhelyettese, Horváth László, a járási állami közigazgatási hivatal elnökhelyettese, Bihari András járási képviselő, Ivan Busko parlamenti képviselő referense.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

Президія узгодила коло питань, які розглядатимуться на засіданні 
п’ятнадцятої сесії райради у п’ятницю (20 вересня)

 18 вересня під головуванням Кноблох Ю. відбулося засідання президії районної ради. В ньому взяли участь заступник голови районної ради А.Браун, голова райдержадміністрації В.Гулянич, а також його заступники В.Горват та В. Гоблик.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 ПОВІДОМЛЕННЯ, НАГАДУВАННЯ, НОВИНИ ВІД БЕРЕГІВСЬКОЇ ОДПІ

Зміни у сплаті податку на нерухоме майно

З 04.08.2013 р. не оподатковуються податком на нерухоме майно:

- об’єкти житлової нерухомості, в тому числі їх частки, що належать фізичним особам, які відповідно до закону мають статус багатодітних, прийомних, або малозабезпечених сімей, опікунів, піклувальників дітей. Але не більше одного такого об’єкта на сім’ю, опікуна, піклувальника;

- об’єкти житлової нерухомості, в тому числі їх частки, що належать дітям-сиротам, дітям, позбавленим батьківського піклування, та особам з їх числа, визнаним такими згідно із законом, дітям-інвалідам, які виховуються одинокими матерями (батьками). Але не більше одного такого об’єкта на дитину. 

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

На Берегівщині проходить підготовка до сесії райради  

 13 вересня розпочалися засідання постійних комісій Берегівської районної ради, на яких депутати розглядають питання порядку денного, проекти рішень п’ятнадцятої сесії, засідання якої заплановано на 20 вересня.  

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

НА БЕРЕГІВЩИНІ АКТИВНИМИ ТЕМПАМИ РОЗВИВАЄТЬСЯ СПОРТ

 11 вересня з нагоди Дня фізичної культури і спорту та на виконання ініціатив Президента України «Діти – майбутнє України» у приміщенні Берегівської райдержадміністрації пройшла святкова зустріч голови райдержадміністрації В.І. Гулянича з спортивним активом району та найкращими спортсменами. Разом з головою юних спортсменів вітали заступник голови райдержадміністрації В.С. Горват, заступник голови районної ради А.О.Браун, начальник управління освіти, молоді та спорту райдержадміністрації В.В. Лендєл. В процесі зустрічі було обговорено ряд важливих питань, що стосуються розвитку фізичної культури і спорту району.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 ВІТАЄМО!

 Цими днями Дні народження святкували депутат районної ради Єлізавета МАЙОР, а також сільський голова с. Батрадь - Іван МАРКОВ.

З цієї нагоди вітаємо їх, бажаємо іменинникам міцного здоров’я, великого людського щастя, добробуту, миру і злагоди, невичерпних життєвих сил та благополуччя. Нехай у справах, які ви започаткували, будуть запорукою енергійність, цілеспрямованість та бажання досягти нових висот.

З повагою: керівництво, депутатський корпус
та колектив районної ради

Nem léteznek fordítások.

 Az I. Badalói Vadászfesztivál programja 

 8.00 – A vadászegyesületek megérkezése, a kiállítósátrak berendezése, előkészületek a vadas ételek főzéséhez, az ételfőző verseny kezdete

 10.00 – Vadászkutya-bemutató és -szépségverseny

 11.00 – Kotorék vadászebek versenye

11.45 – Koronglövészeti verseny

13.00 – Ünnepélyes megnyitó

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

  „Vadat és halat, s mi jó falat…”  

Jövő hét végén kerül megrendezésre az I. Badalói Vadászfesztivál

 Szeptember 4-én Badalóban a polgármesteri hivatal kistermében Knobloch György, a járási tanács elnökének és Szalai Imre, a település polgármesterének szervezésében újabb tanácskozásra került sor az I. Badalói Vadászfesztivál kapcsán, amelyen a szervezőbizottság tagjain kívül részt vettek a Főnix farmergazdaság vezetői, a Badalói Vadásztársaság tagjai, a helyi vállalkozók, a polgárőrség aktivistái, és a képviselő-testület.

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

 ВІТАЄМО!
 Днями святкували День народження начальник управління освіти, молоді та спорту РДА ВАСИЛЬ ВАСИЛЬОВИЧ ЛЕНДЄЛ та начальник фінансового управління РДА ОЛЕНА МИХАЙЛЈВНА ВАШ.

З цієї нагоди керівництво, та колективи райдержадміністрації, районної ради щиро вітають іменинників, бажають невичерпної сили духу й оптимізму, розуміння, підтримки колег, друзів та близьких, долі щедрої і доброї, не знати смутку, ані бід. А ще  здоров’я міцного, щастя, родинного тепла і благополуччя.
Nem léteznek fordítások.

 Відзначили підприємців БерегівщиниDSC_0175

 4 вересня відбулись урочисті заходи з нагоди Дня підприємця в яких взяли участь голова райдержадміністрації В.Гулянич, голова районної ради Ю.Кноблох, начальник Берегівської податкової інспекції В.Пацкан запрошені підприємці та керівники малих підприємств району

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

«Зупинення виконавчого провадження. Право та обов’язок державного виконавця, порядок і строки»

Підстави та порядок зупинення виконавчого провадження закріплені у Законі України "Про виконавче провадження" та Інструкції з організації примусового виконання рішень, затвердженою наказом Міністерства юстиції України 02.04.2012 № 512/5.
Перелік підстав для обов'язкового зупинення виконавчого провадження є вичерпним та чітко визначеним статтею 37 Закону України "Про виконавче провадження".
Зокрема до таких підстав належать наступні підстави:

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

ПОВІДОМЛЕННЯ, НАГАДУВАННЯ, НОВИНИ ВІД БЕРЕГІВСЬКОЇ ОДПІ

Заповнення заяви про застосування спрощеної системи оподаткування

Для обрання або переходу на спрощену систему оподаткування суб’єкт господарювання подає до територіального органу Міндоходів України відповідну заяву. У заяві зазначаються такі обов’язкові відомості:

Bővebben...

Nem léteznek fordítások.

                                                                     KÖSZÖNTŐ!

 Ma ünnepli születésnapját
 CSULÁK Ernő,
a Beregszászi  Járási Tanács elnökének tanácsadója. 
  
  Ebből az alkalomból erőt, egészséget és  kifogyhatatlan energiát, valamint sikerekben   és örömökben gazdag, hosszú és boldog  életet kíván számára  


a járási tanács képviselőtestülete 
és egész kollektívája  

 

Nem léteznek fordítások.

Qu Lei kínai vállalkozó beregszászi látogatása a kínai portálokon 

http://www.xindb.com/news/tegonggaojian/2013/0821/9905.html
http://xinwen.hao0039.com/yidalizhongwenxinwen/ouhuachuanmeiwang/2013/0827/10235.html

és Magyarországon megjelenő kínai újságban

beregvidek.uz.ua/files/New Doc 1 (1).pdf

 

Nem léteznek fordítások.

 Підготовку до нового навчального року обговорили під час колегії  

  Вчора, 29 серпня у великому залі засідань районної ради відбулось розширене засідання колегії управління освіти, молоді та спорту Берегівської районної державної адміністрації, на якому були підведені підсумки минулого навчального року та визначені завдання на 2013 – 2014 навчальний рік відповідно до Національної стратегії розвитку освіти в Україні на період до 2021. 

Bővebben...

Ukrainian (Ukraine)Hungarian (formal)

Hasznos Források

165x114