На реалізацію в районі завдань Президента України щодо забезпечення національної єдності та громадянської злагоди 21 січня у рамках відзначення Дня Соборності та Свободи України і 95-ї річниці проголошення Акта злуки на базі Берегівської районної центральної бібліотеки проходить книжково-ілюстративна виставка «Єдина, соборна, вільна». Відвідати виставку завітало і керівництво Берегівської райдержадміністрації та районної ради.
Цими днями День народження святкував депутат районної ради Віталій МАРГІТИЧ.
З цієї нагоди вітаємо його, бажаємо імениннику міцного здоров’я, великого людського щастя, добробуту, миру і злагоди, невичерпних життєвих сил та благополуччя. Нехай у справах, які започаткував, будуть запорукою енергійність, цілеспрямованість та бажання досягти нових висот.
З повагою: керівництво, депутатський корпус та колектив районної ради
2014 január 21
Nem léteznek fordítások.
Eddig is vadásztunk és továbbra is szeretnénk vadászni a szülőföldünkön!
A vadászidény végéhez közeledve látogatást tettünk a Beregszászi Járási Vadász- és Halásztársaságnál, ahol Bakó Rudolf elnököt arról kérdeztük, vezetőként hogyan értékeli az elmúlt évet, melyek voltak a legfontosabb munkák, amelyeket sikerült elvégezniük, és milyen nehézségekkel szembesültek a vadászidény folyamán.
Підготовка до святкування Дня Соборності та Свободи України…
20 січня при першому заступнику голови райдержадміністрації Василю Горвату була проведена нарада за участі керівництва районної ради, керівників структурних підрозділів адміністрації щодо підготовки до святкування Дня Соборності та Свободи України і 95-ї річниці проголошення Акта злуки.
17 січня поточного року при заступнику голови ради Брауна А.О. та за участю першого заступника голови державної адміністрації Горват В.С. відбулася нарада з питання покращення медичного обслуговування мешканців села Шом.
У середу, 15 січня, з нагоди відзначення цьогоріч 200-річчя від дня народження Т.Г.Шевченка у Берегівській районній центральній бібліотеці було проведено літературно-музичну годину «З Кобзарем у серці».
На урочистий захід завітало керівництво Берегівської райдержадміністрації, у тому числі голова адміністрації Володимир Ілліч Гулянич, перший заступник голови Василь Степанович Горват, а також заступник голови районної ради Адальберт Олександрович Браун. У заході взяли участь начальник відділу культури та туризму адміністрації Ласло Степанович Галас, директор Берегівської районної централізованої системи Єва Іванівна Варга, працівники бібліотечної системи, працівники міської бібліотеки, молодь, користувачі бібліотеки.
Питання збереження майна ліквідованого дитячого будинку інтернатного типу у с. Бене на контролі у керівництва Берегівщини
Закарпатською обласною радою 12 вересня 2013 року прийнято рішення про ліквідацію Бенянського дошкільного навчального закладу (дитячий будинок) інтернатного типу Закарпатської обласної ради.
Badalóban már régi hagyománya van a január első napjaiban megrendezett disznótoros bálnak. Az össznépi mulatság idén sem maradhatott el: múlt szombaton zsúfolásig megtelt a helyi kultúrház. A mintegy 160 résztvevőt Szalai Imre, a község polgármestere üdvözölte, majd köszöntötte a vendégeket: Knobloch Györgyöt, a Beregszászi Járási Tanács elnökét, Braun Béla elnökhelyettest, Horváth Lászlót, a Beregszászi Járási Állami Közigazgatási Hivatal elnökének első helyettesét, Nagy Bélát, a Kárpátaljai Református Egyház diakóniai osztályának vezetőjét, Sarkady Pált, Szatmárcseke polgármesterét és a testvértelepülés küldöttségét. Felszólalásában Badaló első embere kiemelte: „Ez a rendezvény az első az idei évben, ahol ilyen nagy számban összegyűlhettünk. Megfelelő alkalom ez arra, hogy sommázzuk a leköszönő évet, hogy bátor, ugyanakkor reális tervekkel rugaszkodjunk neki az ideinek. Egy biztos, ha marad ez az összefogás, amelynek többek között ez az este is az eredménye, bármit elérhetünk. Ezért a hozzáállásért szeretnék köszönetet mondani minden jelenlévőnek, minden badalói lakosnak, elsősorban pedig Knobloch Györgynek, aki mindig is szívén viselte falunk sorsát.”
Сіємо, сіємо, посіваємо міндоходівців з Новим роком вітаємо
З таким народним віншуванням, уже традиційно щороку 14 січня, завітали до Берегівської ОДПІ вихованці Берегівської загальноосвітньої школи-інтернат. Веселою колядою, різдвяними віршами звеселяли працівників ОДПІ та платників юні колядники.
Цими днями День народження святкував голова села Бене –Андрій СУХАН.
Щиро бажаємо імениннику міцного здоров’я, особистого щастя, миру, добра, злагоди, родинного благополуччя, бажаємо невичерпної енергії та успіхів!
З повагою: керівництво, депутатський корпус
та колектив районної ради
2014 január 14
Nem léteznek fordítások.
Мисливці району мають законне право на полювання
Хоча мисливський сезон 2013-2014 рр. вже добігає кінця, але на Берегівщині його так і не розпочали. А найголовніше – члени Берегівського районного товариства мисливців та рибалок (БРТМР), до якого входять майже 700 членів, вкрай незадоволені тим, що сплатили всі необхідні внески, але жодного разу до лісу з рушницею так і не завітали. Хто ж у цьому винен?
Розв’язати непросту ситуацію вирішили спільно. Для цього голова райдержадміністрації Володимир Гулянич та голова районної ради Юрій Кноблох запросили журналістів на брифінг за участі представників мисливської організації, депутатів, де розповіли про всі нюанси проблеми, що виникла.
Перший фестиваль гурки та домашньої ковбаси відбувся 11 січня у селі Астей Берегівського району
У відкритті кулінарного свята брали участь Берегівський міський голова Золтан Бабяк, перший заступник голови Берегівської РДА Василь Горват, керуючий справами виконавчого апарату районної ради Габор Ласлов, консул Угорщини в Берегові Бейло Божік та інші.
